Dirijorul Cristian Mandeal despre Gala Ceaikovski

Duminică seară, 3 martie, melomanii bucureşteni au avut bucuria de a asista la Sala Radio la Gala CEAIKOVSKI, o interpretare de înaltă ţinută artistică, plină de căldură şi sensibilitate a Orchestrei Naţionale de Tineret a României, sub bagheta binecunoscutului dirijor Cristian Mandeal.

Despre experienţa deosebită a concertului primit cu multă bucurie şi apreciere de spectatorii prezenţi la Sala Radio, Cristian Mandeal afirmă :

«Am fost nu o dată întrebat ce simt în timp ce dirijez sau după un concert. În fapt depinde de multe. Uneori mă simt frustrat, alteori satisfăcut. Seara de ieri însă a fost în mod categoric unul dintre cele mai frumoase momente petrecute împreună cu ”copiii” mei. M-au umplut de bucurie şi de mândrie. Au avut loc momente de MUZICĂ în cel mai înalt sens al cuvântului. S-au născut pe-alocuri clipe de har comparabile doar cu cele ale unor revelaţii nepământene. M-am simţit în multiple momente binecuvântat de bucuria comuniunii artistice. Vreau să le mulţumesc tuturor, în primul rând lor, tinerilor. Dar şi lui Marin Cazacu, fratelui meu de cruce în această « operă » numită Orchestra Naţională de Tineret a României şi, nu în ultimul rând, lui Dorin Ioniţă şi organizaţiei Lanto Communication, entităţi ce s-au constituit într-un adevărat triunghi susţinător al viitorului muzical al ţării.»

Lucrări dintre cele mai cunoscute şi mai frumoase ale marelui compozitor rus au stârnite aplauzele entuziaste ale publicului: uvertura-fantezie „Romeo şi Julieta”, aria lui Lenski din opera „Evgheni Oneghin” într-o inedită transcripţie pentru violoncel, uvertura „1812”, „Pezzo Capriccioso pentru violoncel şi orchestră” şi „Capriciul italian”.

Pe lângă partiturile incluse în program, Orchestra Naţională de Tineret a României şi cei doi solişti mult aplaudaţi – violonceliştii Marin şi Ştefan Cazacu (legaţi de o deosebită legătură tată-fiu) – au oferit publicului un regal de bis-uri: Astor Piazzolla – „Oblivion”, Nikolai Rimski-Korsakov – „Zborul cărăbuşului” şi Ceaikovski – „Spărgătorul de nuci” – Adagio din Grand Pas de Deux.

Citeste in continuare sursa articol hotnews.ro

[:en]On Sunday evening, March 3, Bucharest music lovers had the honor to attend the TCHAIKOVSKY Gala at Sala Radio, listening to an extremely artistic, warm and sensitive performance of the Romanian Youth National Orchestra under the baton of the famous conductor Cristian Mandeal.

Cristian Mandeal spoke about the wonderful concert experience which was warmly received by the audience at Sala Radio:

“I was asked several times how I felt while conducting or after a concert. In fact, it depends on a lot of things. I feel frustrated sometimes and other times pleased. But yesterday evening was definitely one of the finest moments spent together with my “children”. I was filled with joy and pride. We had truly fascinating musical performances. There were moments of talent which can only be deemed ethereal. I felt blessed by the joy of sharing the same with such true musicians. First of all I would like to thank the youth, Marin Cazacu, my blood brother in this endeavor called Romanian Youth Orchestra Dorin Ioniță, and last but not least Lanto Communication organization, institutions which supported the musical future of the country.”

The great Russian composer’s most famous and beautiful works made people applaud enthusiastically: the “Romeo and Juliet” fantasy overture, Lenski’s aria from the opera “Eugene Onegin” in a unique rendition for cello, overture “1812”, “Pezzo Capriccioso for cello and orchestra” and “The Italian Caprice”.

Apart from the scores included in the program, Romania’s National Youth Orchestra and its two acclaimed soloists – cellists Marin and Stefan Cazacu – offered the audience extraordinary encores: Astor Piazzolla – „Oblivion”, Nikolai Rimsky-Korsakov – „The Flight of the Bumblebee” and Tchaikovsky – „The Nutcracker” – Adagio from Grand Pas de Deux.

Read the complete article hotnews.ro

[:]